Bemutatkozás és foglalkozások

Ebben a leckében a bemutatkozást és a foglalkozásokat fogjuk átnézni egy szituáción keresztül.

Az alábbi szituációban egy buliba csöppenünk, ahol a világ különböző pontjairól érkező emberek bemutatkoznak egymásnak. Nézd meg a videót, majd tanuld meg a mondatokat és a szavakat! A sárga kiemeléssel jelöltük azokat a szókat, amiket variálhatsz a saját igényed szerint.

En una fiesta hay varias personas de diferentes países del mundo. Se presentan.Egy buliban, a világ különböző országaiból vannak emberek. Bemutatkoznak.

Hola, qué tal? Soy Juan de México, soy cocinero. – Sziasztok, mi újság? János vagyok Mexikóból, szakács vagyok.
Hola, mi nombre es George, soy de Estados Unidos, soy escritor. – Sziasztok, a nevem György, az Egyesült Államokból vagyok, író vagyok.
Hola! Mi nombre es Luis, soy español, soy peluquero. – Sziasztok, a nevem Lajos, spanyol vagyok, fodrász vagyok.
Hola, me llamo Julia. Soy de Italia. Soy secretaria. Mucho gusto! – Sziasztok, Júliának hívnak, Olaszországból vagyok, titkárnő vagyok. Nagyon örülök!
Buenas noches! Soy Ariel de Cuba. Soy empleado bancario. Encantado! – Jó estét! Ariel vagyok Kubából. Banki alkalmazott vagyok. Örvendek!
Yo me llamo Cristina, soy de Argentina. Soy actriz. Encantada. – Krisztinának hívnak, Argentínából vagyok. Színésznő vagyok. Örvendek.
Hola, me llamo Esteban, soy chileño. Soy vendedor de zapatos. Mucho gusto! – Sziasztok! Istvánnak hívnak, chilei vagyok. Cipőárus vagyok. Nagyon örülök!
Buenas noches! Me llamo Paco, soy de Brasil, soy profesor de historia. – Jó estét! Ferinek hívnak, Brazíliából származom, történelemtanár vagyok.

¿Cómo te llamas? – Hogy hívnak?
¿Cómo se llama? – Hogy hívják?
¿Cómo se llama él/ella/usted? – Hogy hívják őt/önt?

⚠️ Nyelvtan:

me llamo – engem hívnak
te llamas – téged hívnak
se llama – őt hívják
nos llamamos – minket hívnak
os llamáis – titeket hívnak
se llaman – őket, Önöket hívják

Yo soy – Én vagyok (állandó állapot, létezés)
 eres – Te vagy (állandó állapot, létezés)
Él/ella/usted es – Ő / Ön van (állandó állapot, létezés)
Nosotros / nosotras somos – Mi vagyunk (állandó állapot, létezés)
Vosotros / vosotras sois – Ti vagytok (állandó állapot, létezés)
Ellos/ellas/ustedes son – Ők / Önök vannak (állandó állapot, létezés)

🇪🇦-🇭🇺 Szójegyzék:

la fiesta – buli
en – -ban, -ben, -on, -en, -ön
hayvan, vannak
varios – számos, különböző (többféle)
la persona – személy
diferentes– különböző, különféle
el país – ország
el mundo – világ
el cocinero – szakács
el nombre – név
Estados Unidos – Egyesült Államok
el escritor – író

soy – vagyok
el peluquero – fodrász
la secretaria – titkárnő
Mucho gusto – Nagyon örülök.
el empleado – alkalmazott, munkavállaló
el banco – bank
la actriz – színésznő
encantado/a – örvendek
el vendedor – eladó
el zapato – cipő
el profesor – tanár
la historia – történelem

🇪🇦-🇭🇺 Szójegyzék:

el abogado / la abogada – ügyvéd, ügyvédnő
el actor / la actriz – színész, színésznő
el arquitecto / la arquitecta – építész, építésznő
el artista / la artista – művész/művésznő, képzőművész/képzőművésznő
el bailarín / la bailarína – táncos, táncosnő
el bombero, la bombera – tűzoltó, tűzoltónő
el camarero / la camarera – pincér, pincérnő
el cantante / la cantante – énekes, énekesnő
el cocinero / la cocinera – szakács, szakácsnő
el dentista / la dentista – fogorvos, fogorvosnő
el dependiente / la dependienta – eladó, eladónő
el economista, la economista – közgazdász, közgazdásznő
el enfermero / la enfermera – ápoló, ápolónő
el escritor / la escritora – író, írónő
el ingeniero / la ingeniera – mérnök, mérnöknő
el médico / la médica – orvos, orvosnő

el peluquero / la peluquera – fodrász, fodrásznő
el periodista, la periodista – újságíró, újságírónő
el profesor / la profesora – tanár, tanárnő
el secretario / la secretaria – titkár, titkárnő
el traductor / la traductora – fordító, tolmács
el maestro / la maestra – tanár, tanárnő (Latin-Amerika)
el instructor de yoga, la instructora de yoga – jógaoktató, jógaoktatónő
el antropólogo / la antropóloga – antropológus, antropológusnő
el carpintero – asztalos, ács
el escultor – szobrász
el técnico – műszerész
el biólogo – biológus
el educador, la educadora – nevelő, nevelőnő
el terapeuta, la terapeutaterapeuta, terapeutanő
el músico – zenész

Igen jól látod, vannak szavak, melyeknek csak egy alakjuk van. Pl: dentista, economista, periodista. Hímnemben és nőnemben is ugyanúgy mondjuk őket. el dentista, la dentista, el economista, la economista.

(kattints a gombra!)
A „Quizlet” kártyacsomagban találhatóak a leckéhez szükséges szavak. Ide kattintva olvasd el, hogy hogyan tudsz csatlakozni a Quizlet osztályunkhoz!

Írj üzenetet! / Szólj hozzá!