Egy új év új lehetőségeket hoz! Mi a te fogadalmad?
🇪🇦 Spanyol szöveg:
El año nuevo llega y tengo muchas metas. Primero, quiero aprender español. Cada día voy a estudiar una lección. También quiero comer más saludable. Voy a comer frutas y verduras. Mi amiga Laura también tiene metas. Ella quiere correr todas las mañanas. ¡Estamos motivadas! Juntas, vamos al gimnasio los lunes.
Después, quiero ahorrar dinero. No voy a comprar cosas innecesarias. Laura quiere leer más libros. Cada semana lee un libro nuevo. Nos apoyamos mucho. Vamos a cumplir nuestros propósitos. Juntas, podemos lograr mucho. El año nuevo es nuestro momento. ¡Vamos a tener éxito!
🔉 Hallgasd meg!
🇭🇺 Magyar fordítás:
Elérkezett az új év és sok célom van. Először is, spanyolt szeretnék tanulni. Minden nap fogok tanulni egy leckét. Emellett egészségesebben akarok étkezni. Gyümölcsöt és zöldséget fogok enni. A barátnőmnek, Laurának is vannak céljai. Minden reggel futni szeretne. Nagyon motiváltak vagyunk! Hétfőnként együtt megyünk edzőterembe.
Ezek után szeretnék pénzt megtakarítani. Nem fogok vásárolni felesleges dolgokat. Laura több könyvet akar olvasni. Minden héten új könyvet olvas. Nagyon támogatjuk egymást. Meg fogjuk valósítani a céljainkat. Együtt sok mindent elérhetünk. Az új év a mi időnk. Sikeresek leszünk!
🇪🇦-🇭🇺 Szójegyzék:
el año nuevo – új év
la meta – cél
aprender – tanulni
la lección – lecke
comer – enni
el dinero – pénz
leer – olvasni
el libro – könyv
apoyar – támogatni
el éxito – siker