Egy spanyol kávézó teraszán egy férfi fél térdre ereszkedve, egyik kezében a kávéscsészéjével, a másik kezét a szívére téve néz a kávéra, mintha megkérné a kezét. A csészéből szív alakú gőzfelhők szállnak, a pincér döbbenten nézi.

Tíz spanyol mondat, amit szóról szóra fordítva mindig elrontunk

Van egy mondat, amit szinte minden spanyolul tanuló egyszer elmond, és szinte mindig rosszul: „Estoy frío.” Minden szava helyes, a nyelvtana mégis hibás, és a spanyol fül számára furcsán, sőt kicsit viccesen hangzik. Nem azért, mert nehéz szó van benne. Azért, mert a mondat magyarul gondolkodik, csak spanyol szavakkal.
olvasd tovább … >
Spanyol teraszon egy pincér nagy tálat tesz az asztalra, de a tálban leves helyett színes szappanok úsznak. A vendég a menüt tartva hitetlenkedve néz rá.

Tíz spanyol szó, ami nem azt jelenti, amit gondolnál

Képzeld el a jelenetet: ülsz egy spanyol teraszon, meleg van, éhes vagy, és amikor végre kihozzák, amit rendeltél, kiderül, hogy nem az jött, amire számítottál. Ez pontosan az az érzés, amit ma tíz szóval együtt átadunk neked, mielőtt még élesben megtörténne veled.
olvasd tovább … >

Tudtad, hogy a kánikula félig spanyolul van?

Errefelé mostanában egy témáról szól minden beszélgetés: a hőségről. Hogy bírod ezt a kánikulát? Nálunk az irodában a jegeskávé ma már gyakorlatilag állandó műszakban dolgozik, és komolyan fontolgatjuk, hogy a ventilátort felvegyük csapattagnak.
olvasd tovább … >
Két új videó a fedélzeten és egy régóta várt technikai javítás.

Két új videó a fedélzeten és egy régóta várt technikai javítás. Turbó fokozatba kapcsolt az OnlineSpanyol oldal! 🚀

Tudjátok jól, nálunk az élményalapú tanulás az első. A célunk az, hogy akkor és úgy spanyolozzatok, ahogy az a leginkább belefér az életetekbe – akár a napi munka, akár egy közelgő kiköltözés mellett.
olvasd tovább … >
Gratulálunk, elérted a napisten szintet

Megszületett az első Napisten! ☀️

Van, hogy egy szám többet mond minden dicséretnél. Most rögtön három ilyen is van: 20. szint · 135 nap · 500.800+ pont. A Lexilet történetében elsőként ért fel valaki a legmagasabb, huszadik szintre, a Napisten szintre. Ez a valaki G. Cs. Brigitta, akinek ma tiszta szívből gratulálunk. 🎉
olvasd tovább … >
Lexilet Google Store

Megérkezett az Online Spanyolra a Lexilet „zsebváltozata”, az Androidos mobilapp!

Mindannyian ismerjük azt az érzést, amikor van 10 percünk a buszon, a sorban állás közben, vagy éppen a tengerparton a napágyban fekve, és szívesen átnéznénk pár spanyol kifejezést, de nincs nálunk a laptopunk. Ennek a korszaknak most vége!Hatalmas örömmel és büszkeséggel jelentjük be, hogy a Lexilet – az Online Spanyol „szókincsépítő motorja” – mostantól hivatalos …
Olvasd tovább » (Sigue leyendo »)
olvasd tovább … >
Lexilet frissítés

🔥 Lexilet Update: Mondat alapú nyelvtanulás és okos funkciók a fedélzeten!

Szeretnél gyorsabban beszélni egy idegen nyelven, és eleged van a száraz magolásból? A Lexilet legújabb fejlesztési sprintje után három olyan funkcióval bővült a rendszer, amik alapjaiban változtatják meg a napi tanulási rutinodat. Nézzük, hogyan válhatsz profi nyelvtanulóvá a hétvégi frissítéseinkkel!
olvasd tovább … >
Lexilet tanulókártyák

Viszlát, magolás! – Bemutatkozik a Lexilet, az Online Spanyol saját „tudásgépe”

Te is jártál már úgy, hogy hiába írtad fel százszor a szavakat a füzetedbe, két nap múlva úgy néztél rájuk, mintha sosem láttad volna őket? Nos, van egy jó hírem: a hiba nem a te készülékedben van. Egyszerűen az agyunk nem a listák magolására lett kitalálva.
olvasd tovább … >
Juan és Ana Valentin napi meglepetése

Juan és Ana Valentin napi meglepetése (kezdő)

Valentin nap alkalmából Juan egy különleges meglepetéssel készül Anának. Hogyan fogadja Ana az ajándékot, és mire vezet a találkozás? Olvass tovább és tudd meg!

olvasd tovább … >
Mentorprogram Liával

Nyelvi coach vagy csak egy újabb tanár? – Ezért nem fogsz megszólalni a Mentorprogram nélkül

„Tanultam spanyolul, de nem merek megszólalni.” „Vettem egy könyvet, de a harmadik fejezetnél elfogyott a lendület.” „Van egy applikációm, de csak a csengőket nyomogatom, beszélni nem tudok.” Ismerős? Nyugodj meg, nem veled van a baj! Csak hiányzik mellőled a titkos fegyver: a nyelvi mentor (alias nyelvi coach).
olvasd tovább … >
Online Spanyol
Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak.
Itt találja az adatkezelési tájékoztatónkat. Itt találja a Cookie (süti) tájékoztatónkat.