Nemzetközi Nőnap – Día Internacional de la Mujer

Március 8, a női egyenjogúság nemzetközi ünnepe és a Zoltánok névnapja. Köszöntjük a női feliratkozóinkat, tanulóinkat, olvasóinkat és a Zoltánokat! Egy idézettel, a hozzá kapcsolódó hanganyaggal, szójegyzékkel és egy játékkal készültünk mára.

Az alábbi idézettel szeretnénk boldog Nőnapot kívánni!

nemzetközi nőnap spanyolul - Día Internacional de la Mujer

La belleza de una mujer no está en la ropa que usa, la figura que lleva o la forma en que peina su cabello. La belleza de una mujer debe verse en sus ojos, porque esa es la puerta de entrada a su corazón, el lugar donde reside el amor.” – Audrey Hepburn
Egy nő szépsége nem a ruházatában, az alakjában vagy a hajviseletében rejlik. Egy nő szépsége a szemében látszik, mert az az ajtó a szívéhez, ahol az szeretet lakozik.

A nemzetközi nőnap színei: 

A  „morado” – lila, averde” – zöld és ablanco” – fehér
A lila az igazságosságot és a méltóságot jelképezi, míg a zöld a reményt szimbolizálja, addig a fehér szín a tisztaságot képviseli.

🇪🇦-🇭🇺 Szójegyzék:

a internacional de la mujer – nemzetközi nőnap
la belleza – szépség
la mujer – nő
la ropa – ruha
la figura – alak
el cabello – haj
los ojos – szemek
la puerta – ajtó
la entrada – bejárat
el corazón – szív

el lugar – hely
el amor – szeretet, szerelem
ver – látni
residir – lakni valahol
morado, morada – lila
la justicia – igazságosság
verde – zöld
la esperanza – remény
blanco, blanca – fehér
la pureza – tisztaság

Apureza” és alimpieza” két különböző szó, amelyek hasonló, de mégis különböző jelentéssel rendelkeznek.
Apureza” azt jelenti, tisztaság vagy tiszta állapot. Gyakran az erkölcsi vagy szellemi tisztaságot, illetve a valamiféle kontextusban lévő tiszta, nem szennyezett, vagy eredeti állapotot jelöli. Például: „pureza de corazón” – tiszta szív.
Alimpieza” inkább a fizikai tisztaságra utal. Ez lehet tisztaság fizikai környezetben vagy az anyagiakban. Például: „limpieza de la casa” – a ház takarítása, vagy „limpieza del agua” – a víz tisztítása.

Játék:

Húzd a szavakat a megfelelő helyre! Tedd ki teljes képernyőre, úgy jobban látod!


online spanyol nyelvtanfolyamok

Írj üzenetet! / Szólj hozzá!